Перевод документов
Наша компания уже более 18 лет успешно занимается лингвистическими переводами, которые позволяют клиентам беспрепятственно осуществлять свою деятельность за границей. В штате нашей компании работают только профессиональные переводчики, которые объединены в соответствующие тематические группы, осуществляющие детальный перевод, работающие над отсутствием любых ошибок или некорректных формулировок в документах. Если вы цените комфорт скорость и профессионализм работы, то компания «Лингвотек» - это именно то, что позволит вам выполнить перевод в минимальное время без ошибок. Если у вас не хватает времени добраться до нашего офиса – наш курьер сможет подъехать за документами, точно также как и отвести готовые вам.
Какие документы мы переводим
Мы переводим все виды документации, которая может вам потребоваться для любого случая. Если у вас возникла необходимость перевода личных документов, перевод дипломов или сертификатов или же требуется перевод и апостиль юридических бумаг – мы сможем выполнить все эти услуги максимально корректно, без ошибок и в минимальные сроки.
У нас вы можете выполнить:
- Перевод паспорта, свидетельства о рождении, браке, разводе.
- Перевод трудовой книжки и любых справок.
- Перевод диплома и сертификата об общем образовании, аттестата.
- Перевод устава предприятия, сертификатов предпринимателя, договоров сотрудничества и других документов юридических лиц, которые обязательно потребуются для открытия банковского счета за границей.
- Перевод разрешений и доверенностей, деклараций.
Основными качествами, которыми обладают тексты, переведенные нашим бюро – отсутствие ошибок, как лингвистических, так и технических. Нотариальный перевод или апостиль в Москве вы сможете получить с первого раза и не утруждать себя повторным переводом. Услуги, которые мы предоставляем, подтверждены международным сертификатом качества обслуживания ISO 9001:2008. Это говорит о том, что любой ваш документ будет соответствовать международным стандартам, что является целью каждого клиента, использующего апостиль за границей.
Когда заказывают наши услуги
Причин, по которым может понадобиться перевод документов достаточно много, среди них можно выделить:
- Установление сотрудничества с иностранными компаниями, открытие банковского счета за границей.
- Зарубежные путешествия в туристических целях или в связи с деловой необходимостью – это процесс, который требует профессионального перевода документов, для комфортного пребывания на территории другой страны и решения бизнес задач.
- Если вам нужен апостиль сертификатов, дипломов, виз, паспорта, свидетельства или устава.
- Для прохождения практики, обучения или при переезде за границу.
Выполнять все эти услуги должны только профессионалы высокого уровня, способные предотвратить любые неточности даже сложного технического задания и осуществить его максимально точно, с соблюдением стилистики и правил языка.
Для физических лиц
Мы предоставляем услуги не только для юридических лиц, компаний и крупных холдингов, но и для физических лиц.
Если вы не знаете, где выполнить нотариальный перевод документов в Москве или перевести дипломную работу, то ответ вы уже нашли. Профессиональное лингвистическое бюро – это то, что поможет получить услуги, соответствующие международному регламенту качества. Вы можете быть уверенными в том, что в работе не будет ошибок, и вся информация сохранится с точностью до запятой.
Особенности
В нашей компании для каждого отдельного документа будет собрана экспертная тематическая группа, работающая над проектом. Мы гарантируем, что все технические составляющие и точные формулировки будут соблюдены с ювелирной точностью.
За годы существования мы создали отраслевую структуру работы, что гарантирует совершенное качество и профессионализм.
В нашем бюро работают экономическая, юридическая, техническая, медицинская группы переводов. Отдельно можно выделить постоянно выполняющую большие заказы группу переводчиков по тематике IT.
Дополнительные и сопутствующие услуги
Среди сопутствующих услуг мы предлагаем своим клиентам:
Копирование и верстку. Набор текста документации в соответствии с законодательством, на любом иностранном или русских языках. Цветная печать, а также печать черно-белого текста. Оформление и переплет. Cоздание макета и предтипографская подготовка перевода. Сканирование документов и перенос на электронные носители.
Качественные услуги по всем видам работ вы сможете получить по стоимости гораздо меньше рыночной. Основа нашей работы – это качество и доступность, что подтверждает более нескольких тысяч довольных клиентов, как частных, так и крупных предприятий и холдингов, работающих за границей.
Как мы работаем
Обычно сначала мы принимаем звонок от потенциального клиента или получаем сообщение с файлом на перевод на электронную почту. После заказа перевода и полного согласования сроков, условий и других деталей проекта мы подписываем договор, который послужит дополнительной гарантией безопасности вашего заказа.
Оплатить работу можно любым доступным способом. Использовать наличный расчет, оплату банковскими картами или электронные переводы и кошельки.
Цены
| Язык | Перевод с языка | Перевод на язык |
| английский, немецкий | 400 | 450 |
| французский, испанский, итальянский португальский, иврит, греческий | 450 | 500 |
| польский, чешский, сербско-хорватский, украинский, грузинский, латышский, литовский, эстонский | 700 | 750 |
| шведский, норвежский, финский, датский | 850 | 950 |
| украинский, белорусский | 350 | 400 |
| японский, китайский, корейский, арабский, турецкий, др. редкие языки | 850 | 950 |
| * Все цены указаны без учета НДС | ||
| **Стоимость перевода с/на данные языки определяется после предварительной оценки текста | ||
| Цены приведены в российских рублях за 1 страницу (1 800 знаков исходного текста, включая пробелы). Для европейских языков подсчет производится по оригиналу, для восточных, ближневосточных и тюркских - по русскому тексту. | ||
Гарантия качества
В работу компании входит огромное количество технических процессов, которые обеспечивают отсутствие ошибок:
Экспертиза. Наши сотрудники проводят первичный анализ текста и не берутся за задачи, не соответствующие их профессиональному образованию. В зависимости от текстов привлекаются международные переводчики и носители языка во избежание недочетов в работе. У нас многоуровневая система контроля, что позволяет проверить работы несколькими профессиональными носителями языка. Каждый выполненный перевод проходит несколько ступеней контроля качества. Современное программное обеспечение позволяет выполнять задачи любой сложности. Над каждым отдельным проектом работает тематическая экспертная группа специалистов, что позволяет выявить любые неточности. На все переводы действует гарантия качества 3 мес. Если обнаруживаются любые недочеты – мы исправляем их за свой счет.
Мы предлагаем свои услуги по одним из самых доступных цен в Москве и Московской области. Это связано с высоким профессионализмом и большим количеством клиентов, которые обеспечивают наше развитие и возможность оказывать качественные услуги по доступной стоимости.
Заказать лингвистические услуги
Чтобы заказать перевод документов любой сложности, вам достаточно заполнить форму обратной связи на нашем сайте, и с вами свяжется наш консультант. Также вы можете обратиться по телефонам или электронной почте.
Мы предлагаем клиентам все доступные средства для того, чтобы стать ближе. Вы можете запросить выезд курьера, если нет возможности привезти документы лично.
Менеджеры компании ознакомят вас со всеми тонкостями сотрудничества, а также подберут самое эффективное решение вашего вопроса.
Перевод документации – это сложный процесс, требующий времени. Но большой профессиональный штат нашей компании готов выполнить задачи даже больших объемов в минимальные сроки.
Потому что над каждым текстом работает экспертная группа специалистов, выполненные работы проходят многоуровневый контроль качества. После одобрения и выполнения услуг вы можете обратиться в нашу компанию повторно, если обнаружатся любые неточности. Срок гарантии на услуги составляет 3 мес.
Бюро работает с документами и их переводами более чем на 150 языках мира. В текстах не бывает технических ошибок или недочетов. У нас в штате работают только высококвалифицированные специалисты, которые обладают большим опытом в сфере лингвистики.
Мы гарантируем качественные переводы, если вдруг в работе будут недочеты, то они исправляются в минимальные сроки за счет нашей компании. У нас выгодные цены и гибкие условия сотрудничества, которые обеспечивают надежность и стабильность. Мы предлагаем полную конфиденциальность информации, что прописано в договоре предоставляемых услуг. Мы всегда готовы оказаться рядом с вами в нужное время. Если у вас нет возможности приехать к нам в офис, то к вам сможет выехать курьер. В цену перевода входит редактирование и вычитка текста, что гарантирует отсутствие ошибок. Работаем с любыми форматами документации, электронной, сканированной или бумажной. Оказываем широкий спектр сопутствующих услуг. Работаем с любым объемом текста от 1 страницы до неограниченного количества.
Мы работаем для вас, чтобы обеспечить максимальный комфорт и гарантированное качество оказываемых услуг.
[email protected]
+7 (929) 555-48-28
помещение № IV
по соотношению стоимости и качества
Павел
Юрий
Петр
Наталья
ООО “Протон”
Петр