Лингвотек – гарантия качественного перевода

        Деепричастие – это форма глагола, которая обозначает вторичное действие, то есть действие или состояние другого действия или состояния («читая», «завершившись»). Деепричастие – неизменяемая форма, которая в предложении, как правило, входит в состав обособленного обстоятельства.

        Образование деепричастий

         Деепричастия несовершенного вида образуются от основы настоящего времени с помощью суффикса -а-: «читая», «волоча». Некоторые деепричастия несовершенного вида образуются от основы инфинитива, таких деепричастий несколько: «давая», «признавая», «познавая» и другие. 
        От многих глаголов деепричастия не образуются или редко употребляются. К таким глаголам относятся:

        Деепричастия совершенного вида образуются от основы инфинитива с помощью суффиксов -в- (для глаголов с основой на гласный), -вши- (для глаголов с основой на гласный и с постфиксом -ся), -ши- (для глаголов с основой на согласную). 
        Некоторые глаголы образуют деепричастия и от основы настоящего времени, и от основы инфинитива: «увидя» - «увидев».

        Таксис

        Значение времени деепричастия не выражается формально, но в зависимости от вида деепричастие может приобретать те или иные отношения. Эти отношения устанавливаются с помощью таксиса (языковой категории, которая характеризует сообщаемый факт по отношению к другому сообщаемому факту). 
        Так, деепричастие несовершенного вида, как правило, обозначает одновременность названного действия действию определяемому: «Уходя, уходи». 
        Деепричастия совершенного вида, напротив, обозначают названное действие как предшествующее определяемому: «Придя, он сразу начал свой разговор». Другие случаи редко, но встречаются: «Он двигался, опустив голову». 
        При определенных условиях деепричастие может переходить в наречие («глядя», «молча» и другие), предлоги («благодаря», «несмотря на»).