Lingvotech logo


Ваше мнение:
Как вам новый сайт бюро переводов Лингвотек?





( результаты )
Лингвотек – это гарантия качественно сделанного перевода.

В этом уже убедились наши постоянные заказчики.

Лингвотек гарантия качественного перевода


> Согласование времен


 

Согласование времен




Если главное предложение стоит в Past Simple

и действие придаточного

предложения происходит:

Время в придаточном меняется:

1)    одновременно с действием

       в главном предложении

Present Indefinite     =>  Past Indefinite

Present Continues    =>  Past Continues

2)    предшествует действию

       в главном предложении

Present Perfect        =>  Past Perfect

Past Indefinite          =>  Past Perfect

3)    позже действия главного

Future                      =>  Future-in-the-Past

Яндекс.Директ

Бюро переводов Мы не просто делаем для вас перевод текста - мы решаем комплекс ваших проблем, связанных с переводом, версткой и легализацией документов...( подробнее )
гарантия



info@lingvotech.com
Пресс-релизы: ( все релизы )
01.11.2008
Жи и ши - и не только На сайте "Лингвотек" появился раздел, посвященный русской орфографии
11.10.2008
Секреты русского синтаксиса Разработан очередной раздел нашего сайта

Rambler's Top100
© Бюро переводов Лингвотек. Москва. Все права защищены.
Разработка дизайна сайтов - студия АВИМ
перевод текста, бюро переводов нотариус, бюро переводов