Лингвотек – гарантия качественного перевода

Главная / Иностранные языки / Редкие языки / Нивхский (гиляцкий) язык 

Нивхский язык (устар. — гиляцкий язык), язык нивхов. Генетически изолированный язык, условно относимый к палеоазиатским языкам. Распространен в Сахалинской области и в низовьях реки Амур в Хабаровском крае. Число говорящих около 1 тыс. человек (2002 г., перепись; 1,1 тыс. в 1989 г.). Диалекты: амурский, северно-сахалинский и восточно-сахалинский.

Язык агглютинативный префиксально-суффиксального типа с чертами флексии согласных. Имеет сложную систему регулярных чередований согласных. У существительных и местоимений 8 падежей. Слова, обозначающие качественные признаки предметов, входят в систему глагола. У глаголов есть категории залога, наклонения, способов действия. Переходные глаголы с местоименным показателем объекта инкорпорируют прямое дополнение. Чрезвычайно развернутую систему образуют числительные.

В 1932 была создана письменность для амурского диалекта на основе латинской графики, в 1953 она была переведена на русскую основу. В 1979 году была создана письменность для восточно-сахалинского диалекта на основе русской графики. Нивхский язык преподается в начальной школе и в Институте народов Севера Государственного педагогического университета им. Герцена в Санкт-Петербурге. На нем издается учебная и художественная литература, выходит газета.