Лингвотек – гарантия качественного перевода

Главная / Иностранные языки / Немецкий язык / Грамматика немецкого языка / Местоимение.Личное местоимение 

Местоимение (Pronomen)

Хотя у местоимений отсутствует четко выраженное лексическое значение, такое, как у существительных, у них есть определенные общие основные значения. Эти значения определяются различными грамматико-семантическими признаками, такими как: лицо, число, отрицание, вопрос и т.д., каждый из которых является особой характеристикой для различного рода местоимений. На основе характерных признаков каждое местоимение можно отнести к какой-либо группе. Обычно различают шесть групп местоимений, названия которых, исключая первую группу, выбраны в соответствии с характерной особенностью данной группы.

Личное местоимение (Personalronomen)

Личные местоимения изменяются по падежам (склоняются), числу и 3 лицо единственное число - по родам. Личные местоимения 2-го лица имеют две формы: доверительную (vertrauliche Form) и вежливую (höfliche Form). Вежливая форма употребляется по отношению к незнакомым людям, а также является официальным обращением среди взрослых, и пишется во всех падежах с большой буквы: Sie, Ihnen, Ihre Frage и т.д.

Таблица склонения личных местоимений

Singular (ед.чис.)	Person (лицо)
	1	2		3
N (именит. п.)	ich	du		er	sie	es
A (винит. п.)	mich	dich		ihn	sie	es
D (дательн. п.)	mir	dir		ihm	ihr	ihm
G (родит. п.)	meiner	deiner		seiner	ihrer	seiner
Plural (мн.чис.)		vertrauliche	höfliche Form
N (именит. п.)	wir	ihr	Sie	sie
A (винит. п.)	uns	euch	Sie	sie
D (дательн. п.)	uns	euch	Ihnen	ihnen
G (родит. п.)	unser	euer	Ihrer	ihrer

Личные местоимения в родительном падеже, как правило, не употребляются.

Личные местоимения ich, du, wir, ihr, Sie всегда обозначают лиц. Личные местоимения er, sie, es, sie могут относиться как к лицам, так и к предметам.

Вопросительное местоимение (Interrogativpronomen)

Вопросительные местоимения выражают вопрос о предмете или его качестве. Существуют две группы вопросительных местоимений:

0. wer?, was? (кто?, что?)
0. was für einer? / was für welche?, welcher? (что за?; какой, -ая, -ое; -ие?).

Местоимения первой группы не имеют рода и числа, местоимение was не имеет формы в дательном падеже. Местоимение wer относится к одушевленным лицам и употребляется, когда спрашивают о лице. Местоимение was - к предметам и употребляется, когда спрашивают о неодушевленном предмете или понятии.

Местоимения второй группы имеют все падежные формы, изменяются по числу, а в единственном числе и по родам. Они обозначают вопрос о качестве или признаке предмета и являются определением к члену предложения, выраженному существительным.

Склонение местоимений первой группы.

Singular (ед.чис.)	Person (одушевленные)	Nicht-Person (неодушевленные)
N (именительный падеж)	wer	was
A (винительный падеж)	wen	was
D (дательный падеж)	wem
G (родительный падеж)	wessen	wessen

Склонение местоимений второй группы.

Kasus	Singular			Plural
	Maskulinum	Femininum	Neutrum
N (имен. падеж)	was für einer	was für eine	was für ein(e)s	was für welche
A (винит. падеж)	was für einen	was für eine	was für ein(e)s	was für welche
D (дат. падеж)	was für einem	was für einer	was für einem	was für welchen
G (родит. падеж)	was für eines	was für einer	was für eines	was für welcher
N (имен. падеж)	welcher	welche	welches	welche
A (винит. падеж)	welchen	welche	welches	welche
D (дат. падеж)	welchem	welcher	welchem	welchen
G (родит. падеж)	welches	welcher	welches	welcher