Лингвотек – гарантия качественного перевода

Главная / Иностранные языки / Редкие языки / Башкирский язык 

Башкирский язык — язык башкир. Относится к кыпчакской группе западной ветви тюркских языков. Распространен в Республике Башкортостан, в Оренбургской, Челябинской, Самарской, Курганской и Свердловской областях. Число говорящих ок. 1,38 млн. человек (2002 г., перепись; 1,18 млн. в 1989 г.). Среди башкир распространен также татарский язык. Основные диалекты: восточный (куваканский) и южный (юрматинский).

По лексическим и фонетико-грамматическим показателям башкирский язык наиболее близок к татарскому. Характерные особенности башкирской фонетики: наличие гласных неполного образования (орфографически — «ы», «е», «о», «ө»); соответствие общетюркским [е], [о], [ө] башкирских [и], [у], [ү]; наличие лабиализованного [å] (то же и в татарском языке); наличие межзубных спирантов [ç] и [ҙ], соответствующих общетюркским [с] и [з]; наличие гортанного спиранта [h] (в начале слога), соответствующего общетюркскому [с]; соответствие башкирского [с] общетюркскому [ч].

До начала XX века башкиры пользовались поволжским вариантом среднеазиатского письменного языка тюрки, а позже татарским литературным языком. Современный башкирский литературный язык начал формироваться с середины 1920-х гг. Письменность до 1928 г. на основе арабского шрифта, с 1929 г. на латинице, с 1939 г. — на основе русской графики с добавлением букв «ғ», «ә», «ң», «ҡ», «ç», «ү», «h», «ө» для обозначения специфических фонем башкирского языка.

Башкирский язык, наряду с русским, является государственным языком Республики Башкортостан (Закон Республики Башкортостан «О языках народов Республики Башкортостан», 1999). Он является средством обучения и предметом изучения в начальной и средней школе, в вузах используется как средство обучения гуманитарным предметам и изучается как предмет. На башкирском языке издается учебная, художественная и публицистическая литература, выходят газеты и журналы, осуществляется теле- и радиовещание, функционируют театры. Центрами научного изучения языка являются Институт языка, литературы и истории Академии наук Республики Башкортостан, Факультет башкирской филологии и журналистики Башкирского государственного университета.