Лингвотек – гарантия качественного перевода

Главная / Это интересно знать / ПО и перевод / Голосовые переводчики / Голосовой англо-немецко-французско-русский переводчик Assistant AT-2093: общая характеристика 

        Голосовой англо-немецко-французско-русский переводчик Assistant AT-2093 главным своим достоинством представляет перевод на 4 языка (английский, немецкий, русский, французский).  Словарь включает 690 000 слов: англо-русский словарь (300 000 слов  - 45 000 словарных статей), немецко-русский словарь (290 000 слов - 44 000 словарных статей), французско-русский словарь (100 000 слов - 25 000 словарных статей)  и разговорник на 2300 фраз на каждый язык. Всего словарь включает в себя 114 000 словарных статей. Есть конкретные авторы-составители - это Ахманова О.С., Уилсон Е.А.М., Рымашевская Э.Л., Раевская О.В.  
        Перевод фразы происходит одновременно на все 4 языка; более того, словарь включает операционное меню на четырёх языках. Данный переводчик интересен тем людям, которые имеют необходимость глубокого, не поверхностного, изучения языка, одного из 3-х, а также людям, которые занимаются туризмом, так как на переводчике представлены языки, наиболее часто используемые в мире, изложенные с различными особенностями, например, со включением ряда синонимов.  Несмотря на то, что возможность обмена данными с PC нет, как нет и возможности обмена данными между переводчиками, данная модель Assistant AT-2093 имеет свои технические преимущества. Например, записную книжку на 128 Kb с возможностью парольной защиты. И, несмотря на то, что словарь не поддерживает функции ускоренного ввода слов, функции добавления новых слов, не включает идиомы и неправильные глаголы, есть свои плюсы и в голосовом переводе, и в данной модели конкретно. Чётко разработана функция произношения, есть возможность контролировать уровень звука клавишей. Кроме звуковой формы обучения, в техническом обеспечении представлены 12-разрядный калькулятор, часы, показывающие мировое время и местное, метрические преобразования, пересчёт валют. И, помимо прочего, в данный вид переводчика включено 6  игр. 
        Комплектация Assistant AT-2093 представляет, помимо самого голосового переводчика, батарейки ААА - 2 шт., чехол на молнии, наушники, разговорник в виде книжки, специальное перо для перезагрузки, инструкцию на русском языке.